1
00:03:12,300 --> 00:03:19,180
For the day when I will live under the sky of my homeland, countless comrades have gathered under the sun of other countries.
below

2
00:03:19,180 --> 00:03:22,640
After fighting, he disappeared into the birch forest.

3
00:03:24,520 --> 00:03:29,160
May their earnest wishes move the heavens.

4
00:03:29,160 --> 00:03:34,860
With the warmth and sincerity of our homeland,

5
00:03:34,860 --> 00:03:41,240
I, An Jung-geun, will dedicate one finger to my country.

6
00:03:45,260 --> 00:03:52,080
We are a land of ruined country with dense birch forests

7
00:03:52,080 --> 00:03:53,480
Gathered.

8
00:03:55,640 --> 00:04:01,240
With a heart of earnest prayer

9
00:04:01,240 --> 00:04:04,360
with a hot heart

10
00:04:04,360 --> 00:04:09,740
me at this moment

11
00:04:09,740 --> 00:04:11,940
I swear.

12
00:04:13,450 --> 00:04:17,250
Even though it's a small thing

13
00:04:17,250 --> 00:04:24,050
This is the beginning of resolution

14
00:04:24,050 --> 00:04:28,310
I will fight with hot blood

15
00:05:03,440 --> 00:05:09,840
Our passion for our country, we are here

16
00:05:09,840 --> 00:05:16,680
The moment we gather together, we will never abandon you

17
00:05:16,680 --> 00:05:23,300
The one who falls to the earth

18
00:05:23,300 --> 00:05:24,580
like sunshine

19
00:05:34,570 --> 00:05:37,690
In my heart, in my soul

20
00:06:35,760 --> 00:06:39,040
Father Willem arranged for me to go see the Pope.

21
00:06:40,020 --> 00:06:42,080
I thought it would be helpful in running Doni School.

22
00:06:42,840 --> 00:06:47,300
Still, my birthday is just around the corner, so I'll just eat some rice and mukguk and go.

23
00:06:47,980 --> 00:06:50,300
Even the trains are already scheduled.

24
00:06:59,220 --> 00:07:00,980
Why do you keep crying?

25
00:07:01,360 --> 00:07:02,860
I'm just going on a trip.

26
00:07:07,280 --> 00:07:08,500
It sounds like a trip.

27
00:07:08,820 --> 00:07:12,440
Who do you think is a fool? To know where to go and what to fall down on.

28
00:07:13,300 --> 00:07:17,820
A small house goes bankrupt because of independence funds, and a school goes bankrupt because of the enlightenment movement.

29
00:07:23,880 --> 00:07:26,220
No, what has the country done for us?

30
00:07:28,160 --> 00:07:31,060
I can't die for my country like that, so I won't die again.

31
00:07:32,500 --> 00:07:34,480
No, is that what you want to do in this current situation?

32
00:07:35,310 --> 00:07:40,050
Even if you sell the junk right now and add independence funds, it won't be enough? You already knew that
They sell everything!

33
00:08:32,110 --> 00:08:34,650
When you go to a foreign country, you should always take care of your health.

34
00:08:35,909 --> 00:08:42,570
Never starve, don't eat anything, and when things are difficult,

35
00:08:42,570 --> 00:08:44,910
Always rely on the Lord.

36
00:08:47,890 --> 00:08:54,370
Mom, I'm not worried about anything else, but I'm afraid I'll miss your nagging.
That's what I'm worried about...

37
00:08:54,370 --> 00:08:56,750
They say all kinds of things.

38
00:08:57,880 --> 00:09:03,200
I'll prepare a nice meal for your mother's birthday, so take care of your health until then.
Take it with you. okay.

39
00:09:04,120 --> 00:09:05,820
Okay then, I'll be back.

40
00:09:17,320 --> 00:09:18,900
Hyeonsaeng, I’ll come back from dad.

41
00:09:20,720 --> 00:09:21,960
Bundo, dad will come back.

42
00:09:28,080 --> 00:09:29,640
Well then, I'll be back.

43
00:10:12,520 --> 00:10:13,520
Sit down!

44
00:10:58,760 --> 00:10:59,760
load!

45
00:11:01,080 --> 00:11:02,120
Stop the discount!

46
00:11:06,620 --> 00:11:08,020
What are you doing now?

47
00:11:08,580 --> 00:11:15,360
Don’t you know the universal law that says prisoners of war must not be killed? Then kill your comrades
Do you mean to let these beasts live? Like an animal

48
00:11:15,360 --> 00:11:16,360
Let's do it?

49
00:11:17,480 --> 00:11:21,740
If you are a human being, please follow the list of causes and release them.

50
00:11:26,760 --> 00:11:27,760
ありがとうございます。

51
00:11:56,940 --> 00:11:58,360
Would it be okay if I gave you one more?

52
00:11:58,880 --> 00:11:59,880
Will it be a child?

53
00:12:00,640 --> 00:12:05,880
Just one isn't enough. Hey, look around here. Is there anyone here who doesn't have enough children?
Are you there?

54
00:12:06,700 --> 00:12:13,160
Ichigo, give your eyes a rest.

55
00:12:13,160 --> 00:12:18,880
It's strange. Hey, what did you say just now?

56
00:12:26,720 --> 00:12:27,720
thank you

57
00:12:31,340 --> 00:12:32,540
Too young.

58
00:12:33,460 --> 00:12:37,220
What is Handol going here and there? Come eat, brother. Have you had a hard time?

59
00:12:37,700 --> 00:12:38,740
What a hardship.

60
00:12:39,680 --> 00:12:41,100
But will it be like this?

61
00:12:41,320 --> 00:12:46,520
what? I think the backlash from the son of a volunteer soldier will be significant. Those beasts
They just let me go.

62
00:12:47,120 --> 00:12:48,360
It's okay if you kill him.

63
00:12:48,900 --> 00:12:49,900
Captain.

64
00:12:50,780 --> 00:12:51,780
are you okay.

65
00:12:53,000 --> 00:12:54,200
I'll eat well.

66
00:12:58,220 --> 00:13:01,480
I heard that Godna has a younger brother. Is this a female or a male?

67
00:13:02,920 --> 00:13:07,580
Still, seeing her suffer like that after losing her parents at a young age and following in her older brother's footsteps.
I'm proud of you.

68
00:13:08,060 --> 00:13:12,440
It hurts. Wait a minute. Say it with words. In words. Oh, you fat bastard
It happened.

69
00:13:12,820 --> 00:13:14,160
A fat baby was born.

70
00:14:04,010 --> 00:14:05,010
Thank you for your effort

71
00:16:06,830 --> 00:16:07,789
Come to your senses!

72
00:16:07,790 --> 00:16:08,790
Come to your senses!

73
00:19:24,430 --> 00:19:29,010
. . . .

74
00:19:29,010 --> 00:19:39,190
.

75
00:19:39,190 --> 00:19:40,190
. .

76
00:19:54,480 --> 00:19:59,340
But why does Kakao oppose the fierce competition of the Joseon Dynasty?

77
00:20:01,180 --> 00:20:03,940
Joshua Van is all offsetting it.

78
00:20:04,340 --> 00:20:10,520
Daiso. yes. Do you know what to do if your dog barks? yes?

79
00:20:11,540 --> 00:20:15,320
One way is to hit and scare them to death.

80
00:20:15,880 --> 00:20:21,240
Another way is to pet them and let them shed their fur on their own.

81
00:20:46,480 --> 00:20:47,880
Hahahaha!

82
00:21:11,209 --> 00:21:17,990
I remember you

83
00:21:17,990 --> 00:21:24,750
I remember it warmly

84
00:21:24,750 --> 00:21:30,390
Your kind self

85
00:21:30,390 --> 00:21:35,930
I can't forget

86
00:21:40,149 --> 00:21:45,230
in your eyes

87
00:21:45,230 --> 00:21:51,250
bright and young

88
00:21:51,250 --> 00:21:52,690
tears

89
00:24:12,430 --> 00:24:13,430
Naekwan Kim.

90
00:24:14,210 --> 00:24:17,370
You too, stop suffering now.

91
00:24:20,490 --> 00:24:22,550
Please send me to Japan.

92
00:24:23,130 --> 00:24:26,030
Isn’t that story already over?

93
00:24:26,250 --> 00:24:27,770
Shouldn’t someone step forward?

94
00:24:28,270 --> 00:24:32,390
That's the Empress. Please go in now.

95
00:24:32,670 --> 00:24:33,850
Naekwan Kim.

96
00:24:37,210 --> 00:24:39,610
What on earth is this?

97
00:24:44,000 --> 00:24:45,000
Please send it in 3 minutes.

98
00:25:52,850 --> 00:25:55,750
suddenly? There are no dumplings right now?

99
00:26:29,850 --> 00:26:33,570
My brother told me to come eat dumplings.

100
00:26:33,570 --> 00:26:47,350
crazy bitch

101
00:26:58,860 --> 00:27:05,780
My brother asked me to come eat dumplings. Dumplings?

102
00:27:10,720 --> 00:27:12,120
Kill it

103
00:27:36,019 --> 00:27:42,320
. . . .

104
00:28:07,170 --> 00:28:09,010
Comrades, what's going on?

105
00:28:10,230 --> 00:28:12,530
My brother came to eat dumplings.

106
00:28:16,210 --> 00:28:18,110
What's going on? From broad daylight.

107
00:28:21,230 --> 00:28:22,990
Go get some sleep first.

108
00:28:26,830 --> 00:28:28,230
A specialist came from Japan.

109
00:28:29,170 --> 00:28:33,650
This is the news that our informant finally delivered to Hiro's parents.

110
00:28:34,440 --> 00:28:36,440
They finally got to the head.

111
00:28:37,020 --> 00:28:38,640
So what happens now?

112
00:28:38,860 --> 00:28:39,860
How can I?

113
00:28:40,920 --> 00:28:43,600
Now I have to put a comb in that head.

114
00:28:44,060 --> 00:28:48,200
No matter what I say, I am very ignorant. In front of children.

115
00:28:48,960 --> 00:28:50,340
Who is younger?

116
00:28:51,920 --> 00:28:53,660
When you're 18, you're a baby.

117
00:28:54,180 --> 00:28:57,680
I just peed on the blanket like this.

118
00:28:58,300 --> 00:29:00,420
What does age have to do with a thief's independence?

119
00:29:02,120 --> 00:29:03,120
Does it matter?

120
00:29:05,600 --> 00:29:12,380
Boss, you little bastard, don’t you dare speak rudely to an adult?
Who is the one who is not cheap right now? what?

121
00:29:12,540 --> 00:29:16,400
Is being old a teaching skill? Why are you enjoying the height of a child?

122
00:29:16,720 --> 00:29:18,740
so? so?

123
00:29:21,400 --> 00:29:27,380
It's strange, but I'm hey, hey, you're working, you're working, hey, you're working

124
00:29:27,380 --> 00:29:32,540
You've been through a lot so don't blame yourself too much.

125
00:29:51,179 --> 00:29:56,860
Do you know what oath you made to your comrades when you cut off this finger?

126
00:29:58,180 --> 00:29:59,320
within 3 years

127
00:30:00,720 --> 00:30:05,880
If I cannot kill the enemy of our people, Ito Hirobumi, then I will commit suicide.

128
00:30:07,260 --> 00:30:09,700
I am here to keep that oath.

129
00:30:39,720 --> 00:30:42,360
Ah, I’m hungry, it’s a dessert show! I brought the dumplings yesterday!

130
00:30:50,660 --> 00:30:56,780
Mash the minced garlic tofu with the pork and make it plump.

131
00:30:56,780 --> 00:31:03,600
The Madou Sikpyo dumplings are the best, made warm and filled with sincerity.

132
00:31:03,600 --> 00:31:04,680
Dumplings!

133
00:31:05,480 --> 00:31:09,180
It would be great if you could do it quickly!

134
00:31:10,640 --> 00:31:17,280
Wait, Jjumi, Kkolkkara, dumpling king, dumpling, my throat is full of saliva.

135
00:31:17,280 --> 00:31:23,060
Try it, the taste is just like that.

136
00:31:23,060 --> 00:31:29,520
Spicy aroma and taste

137
00:31:29,520 --> 00:31:36,090
If you want to see other dumplings, anyone can make them.

138
00:31:36,090 --> 00:31:41,750
They say there is no, but there is a fateful path that dumplings must pass through.

139
00:31:41,750 --> 00:31:48,350
Even if the emperor catches you, you can't help it.

140
00:31:48,350 --> 00:31:55,070
Iron rules and the best taste, you are the master for us too.

141
00:31:55,070 --> 00:32:01,070
I am a master at eating king dumplings and will swallow them all in one gulp.

142
00:32:06,100 --> 00:32:12,460
Youth, even if you eat and eat, you are still hungry

143
00:32:12,460 --> 00:32:17,700
I miss my mother

144
00:32:17,700 --> 00:32:23,340
I'm hungry for warm affection

145
00:32:42,300 --> 00:32:44,980
I have no conscience. Even the bastards know.

146
00:32:50,420 --> 00:32:52,940
Wait. What are you waiting for?

147
00:32:55,120 --> 00:32:56,120
Nothing special, right?

148
00:33:09,320 --> 00:33:10,320
Come on in.

149
00:33:38,890 --> 00:33:39,890
Deoksoon.

150
00:33:42,810 --> 00:33:44,870
What is this?

151
00:33:48,570 --> 00:33:50,110
I thought you were dead.

152
00:33:53,990 --> 00:33:56,090
Nice to meet you. Come on.

153
00:33:57,330 --> 00:33:59,770
Nice to meet you. His name is Ahn Jung-geun.

154
00:34:00,150 --> 00:34:01,350
I've heard a lot about you.

155
00:34:02,430 --> 00:34:07,210
This guy is the best marksman here in Vladivostok.

156
00:34:07,760 --> 00:34:10,360
I want to know what I'm saying.

157
00:34:12,000 --> 00:34:14,280
I'm here, I'm here, I'm here.

158
00:34:14,520 --> 00:34:15,520
It's a good idea.

159
00:34:15,699 --> 00:34:18,760
I want to know... I don't know... I don't know.

160
00:34:21,159 --> 00:34:22,159
I'm here.

161
00:34:22,800 --> 00:34:23,800
Sorry.

162
00:34:24,900 --> 00:34:26,980
It's so hot! It's so hot!

163
00:35:05,190 --> 00:35:07,810
Sorry to bother you

164
00:35:11,920 --> 00:35:12,920
It's...

165
00:37:54,730 --> 00:37:55,730
Sorry.

166
00:40:23,400 --> 00:40:24,800
If you have a true heart, there is nothing you can't beat. This is the motto of my teacher, Shoin Yoshida, and this is the belief that has supported me up until now.

167
00:41:02,870 --> 00:41:05,990
It's not going to be a simple meeting if you're a military minister.It looks like the time has finally come.If this goes well, I think we'll have some brandy at my house next New Year.
I'm in love with you

168
00:41:05,990 --> 00:41:19,570
Sorry to bother you

169
00:41:54,870 --> 00:41:56,270
It's time to show off my power I've been waiting for the time to show off my power, and the time has finally come. I'm going to use the top as a springboard to take China before Russia.

170
00:42:56,149 --> 00:43:02,350
I'm in love with you

171
00:43:02,350 --> 00:43:06,310
잊을까

172
00:43:10,570 --> 00:43:12,290
What's the matter?

173
00:43:12,290 --> 00:43:19,050
I'm in love with you

174
00:43:19,050 --> 00:43:25,590
Sorry to bother you

175
00:43:25,590 --> 00:43:27,690
Sorry to bother you

176
00:45:46,540 --> 00:45:48,680
I want to know what I want to say

177
00:45:48,680 --> 00:46:11,520
It's okay

178
00:46:11,520 --> 00:46:13,080
Where are you? Where are you?

179
00:46:13,480 --> 00:46:14,740
I want to know what to do

180
00:46:15,760 --> 00:46:22,680
I want to know what I want to know
Home?

181
00:46:26,520 --> 00:46:32,780
sorry. sorry. This bastard is gone and now the country's fortune has come.
You're the bastard who left me alone.

182
00:46:33,980 --> 00:46:38,660
Where have you been? Let's block Ito in this penance.

183
00:46:39,320 --> 00:46:40,320
yes?

184
00:46:41,180 --> 00:46:42,460
What are you talking about?

185
00:46:43,850 --> 00:46:47,850
You will never have the chance to meet Ito so close again in your life.

186
00:46:48,210 --> 00:46:51,670
Still, it's not as easy as it sounds.

187
00:46:51,910 --> 00:46:55,230
So far, we've never had anything easy.

188
00:47:00,410 --> 00:47:06,750
The reason we need to punish Ito is because he is the culprit of Japanese imperialism.
Because.

189
00:47:07,690 --> 00:47:12,730
Without punishing Ito, peace between the Korean Empire and the East can never be achieved.
It will.

190
00:47:14,600 --> 00:47:19,620
As expected, there is something about Andong City that cannot be refuted. because of that
They're all dead.

191
00:47:23,560 --> 00:47:30,340
I will follow your wishes.

192
00:47:31,600 --> 00:47:33,960
Let’s punish Ito, the culprit of our nation.

193
00:47:37,560 --> 00:47:40,720
This time, I will also try Andong City’s Daeui specialty.

194
00:47:41,300 --> 00:47:43,840
I'll give it to you.

195
00:47:44,430 --> 00:47:51,110
Don't worry, okay, I'll take care of the gold dust and weapons once.

196
00:47:51,110 --> 00:47:51,510
Let's find out

197
00:47:51,510 --> 00:48:05,930
You woke up

198
00:48:30,250 --> 00:48:31,530
What should I do now if I'm not cleaning?

199
00:48:34,050 --> 00:48:36,130
That thing fell out and...

200
00:48:36,130 --> 00:48:42,010
Excuse me.

201
00:48:43,170 --> 00:48:44,170
Sales are over.

202
00:48:44,490 --> 00:48:45,710
Recommend even bad things.

203
00:48:49,230 --> 00:48:50,230
This?

204
00:48:53,950 --> 00:48:55,230
Recommend even bad things.

205
00:49:00,360 --> 00:49:02,380
What are these people talking about?

206
00:49:04,080 --> 00:49:06,140
mom! mom! mom!

207
00:49:06,660 --> 00:49:07,660
mom! mom! mom! mom!

208
00:49:15,480 --> 00:49:16,480
mom!

209
00:50:02,830 --> 00:50:04,230
Where is Ahn Jung-geun?

210
00:50:19,640 --> 00:50:21,080
sweat

211
00:50:38,090 --> 00:50:43,590
After coming to Russia, I endured all these years.

212
00:50:43,590 --> 00:50:48,690
Perhaps the ceremony is not easily shaken

213
00:50:48,690 --> 00:50:52,130
There is no betrayal

214
00:50:52,130 --> 00:50:58,710
All night long, Mt. Tayang Mountain rises.

215
00:50:58,710 --> 00:51:04,890
He just comforted each other

216
00:51:04,890 --> 00:51:07,170
anything or anyone

217
00:51:17,360 --> 00:51:22,280
Like Mount Tai, unwavering through all the years

218
00:51:22,280 --> 00:51:27,880
Namma light is not easily shaken.

219
00:53:37,840 --> 00:53:43,580
Korea's vast solar land

220
00:53:43,580 --> 00:53:49,940
where are we

221
00:53:49,940 --> 00:53:56,500
Should I forget?

222
00:53:56,500 --> 00:54:02,580
Is it possible to dream of

223
00:54:08,029 --> 00:54:13,750
The person who was born into the world as a prostitute

224
00:54:13,750 --> 00:54:20,270
Because I have a will, even if I die

225
00:54:20,270 --> 00:54:26,550
Let’s not forget that meaning, raise it to the sky

226
00:54:26,550 --> 00:54:29,790
I swear

227
00:54:43,120 --> 00:54:49,940
I swallow my tears and erase my sigh again

228
00:54:49,940 --> 00:54:56,940
It's time to walk, mother

229
00:54:56,940 --> 00:55:02,620
mother sad

230
00:55:02,620 --> 00:55:09,080
The day you cried

231
00:55:09,080 --> 00:55:11,960
Will we meet if it leaks?

232
00:55:20,839 --> 00:55:27,640
The sound of a miracle makes our hearts beat

233
00:56:20,730 --> 00:56:25,370
May heaven protect us

234
00:56:25,370 --> 00:56:31,290
Surely that means

235
00:57:31,210 --> 00:57:37,670
Korean subtitles by Han Hyo-jeong

236
00:58:02,440 --> 00:58:03,840
ワシにはお国のためのAfter the end of the day, move to the east, enjoy peace, and write As soon as I open the door, I open the door to the end of the day and start the day!

237
00:58:31,319 --> 00:58:32,720
Let's go to Japan and come to our hometown.

238
00:59:19,330 --> 00:59:25,810
Asia is dangerous. Create the diplomatic power of Japan and Asia

239
00:59:25,810 --> 00:59:26,970
Unification.

240
00:59:28,390 --> 00:59:31,410
That's my dream.

241
01:00:01,480 --> 01:00:03,920
Next, Donghwa and Deoksun.

242
01:00:08,160 --> 01:00:09,160
Now,

243
01:00:10,540 --> 01:00:11,540
Except for the tension.

244
01:00:12,060 --> 01:00:15,360
One, two, three.

245
01:00:16,240 --> 01:00:17,240
what?

246
01:00:17,900 --> 01:00:20,020
Didn't it hit?

247
01:00:20,640 --> 01:00:26,420
Teacher, but if the sulfur furnace is folded like this, you have to grab it and fold it.
Isn't it?

248
01:00:27,880 --> 01:00:29,580
What happens when you point a gunman at a person?

249
01:00:33,820 --> 01:00:35,680
Gourmet, what to do?

250
01:00:40,340 --> 01:00:43,200
Oh my, I let my guard down, let my guard down...

251
01:00:43,200 --> 01:00:47,880
Comrades!

252
01:00:48,940 --> 01:00:55,620
Estimated arrival time: October 26, 9:00 a.m. Harbin Station fifth carriage special compartment
white

253
01:00:55,620 --> 01:01:02,520
There is news that Handkerchief Ito is coming to Haibin after passing through Dalian, Yeosun, and Chegak.
The castration Nazi was finally caught.

254
01:01:05,900 --> 01:01:08,460
why? What's the problem?

255
01:01:08,680 --> 01:01:14,720
We need to find out what Ito proposes to Russia. According to the suggestion
In the future, not only in our country

256
01:01:14,720 --> 01:01:17,720
The fate of Northeast Asia, including China, will be decided.

257
01:01:18,400 --> 01:01:19,480
Please inform your source.

258
01:01:19,800 --> 01:01:24,520
We must find out what Ito proposes to Russia at this meeting.
I do it.

259
01:01:36,460 --> 01:01:42,140
But teacher, if we fail at Harbin Station,

260
01:01:42,140 --> 01:01:48,940
There is only one chance, so go to the hunting ground

261
01:01:48,940 --> 01:01:49,960
My heart is pounding and I can’t lift it?

262
01:01:54,880 --> 01:02:01,600
Now look, the distance from Changchun here to Harbin is quite long. Then the train will reach the destination.

263
01:02:01,600 --> 01:02:06,850
You will definitely stop at an intermediate station at least once until you arrive, right? Isn't it?

264
01:02:07,250 --> 01:02:10,810
So which station is most likely to stop?

265
01:02:14,190 --> 01:02:15,190
Choi furniture.

266
01:02:17,150 --> 01:02:23,690
is it so. Now, right here in the basement at Choi Ga-gu Station is Jo Jo-seon.

267
01:02:24,030 --> 01:02:30,230
Then, the teacher and I are at Harbin Station. Ah, I'm smart, I'm smart.
So

268
01:02:30,230 --> 01:02:36,160
If you divide it in two like this, Itou can come from anywhere.

269
01:02:36,160 --> 01:02:43,000
I thought things had ended with this person, but my head isn't big for nothing.

270
01:02:43,000 --> 01:02:48,760
I don't know these things, so me and you, the Choi furniture club is Howlbing

271
01:03:00,200 --> 01:03:07,100
The depth of 20 million compatriots

272
01:03:07,100 --> 01:03:13,420
This wind blows like a sigh

273
01:03:13,420 --> 01:03:20,180
I was sleeping

274
01:03:20,180 --> 01:03:21,540
soul

275
01:03:25,450 --> 01:03:30,970
He passes by and speaks to me, who is tired. now

276
01:03:30,970 --> 01:03:35,010
Time to leave.

277
01:03:38,310 --> 01:03:41,290
It's your way.

278
01:03:46,230 --> 01:03:52,370
You will have no choice but to go through difficult ordeals.

279
01:03:53,120 --> 01:03:59,040
But in a land so far away,

280
01:03:59,040 --> 01:04:05,780
It's the fate given to me

281
01:04:40,399 --> 01:04:46,900
But we can't give up

282
01:04:46,900 --> 01:04:50,500
For descendants

283
01:04:50,500 --> 01:04:56,140
time

284
01:04:56,140 --> 01:05:01,420
As it passes, it disappears from history.

285
01:05:01,420 --> 01:05:05,840
It may not even have a name

286
01:06:16,780 --> 01:06:19,380
This is the hat my brother used to wear.

287
01:06:20,460 --> 01:06:24,640
My brother will protect you wherever you go.

288
01:06:25,740 --> 01:06:32,400
thanks. Please be sure to succeed and make sure my brother's death is not in vain.

289
01:06:56,520 --> 01:07:03,200
We wait for that day

290
01:07:03,200 --> 01:07:08,480
Everyone wraps their arms around their shoulders and gives strength to the wind

291
01:07:08,480 --> 01:07:14,100
Even if it’s the wind, even if I smile,

292
01:07:14,100 --> 01:07:17,300
give us strength

293
01:08:04,780 --> 01:08:11,760
It's a festival atmosphere, but why did you guys come along? I said I was going alone.
In a dangerous place

294
01:08:11,760 --> 01:08:16,680
How can I send you alone, teacher? Anyway, act like a married couple so as not to be noticed.

295
01:08:16,680 --> 01:08:31,880
The couple

296
01:08:31,880 --> 01:08:32,880
I don't do that.

297
01:08:49,319 --> 01:08:55,740
There is no check at the entrance? So I guess I went inside and

298
01:08:55,740 --> 01:08:59,500
I think it would be a good idea to check the situation and come back. Yes, that's right.

299
01:08:59,500 --> 01:09:04,160
yes

300
01:09:04,160 --> 01:09:14,479
Be careful

301
01:09:18,319 --> 01:09:19,640
Shouldn’t we go together?

302
01:09:20,040 --> 01:09:26,580
I didn't ask you to come with me. Are you hungry?

303
01:09:27,819 --> 01:09:29,040
wait a minute

304
01:09:49,319 --> 01:09:51,180
Come on, come on.

305
01:09:57,100 --> 01:09:58,440
Captain.

306
01:10:25,550 --> 01:10:30,910
White handkerchief in the 5th car of the 9 a.m. special train.

307
01:10:58,990 --> 01:10:59,990
Mama...

308
01:11:29,580 --> 01:11:30,580
あれ何だ貴様。

309
01:15:36,200 --> 01:15:43,140
Don't be sad, I want you

310
01:15:43,140 --> 01:15:47,640
I'll remember again

311
01:15:47,640 --> 01:15:51,780
The day we met

312
01:16:12,580 --> 01:16:17,020
. . . .

313
01:16:17,020 --> 01:16:19,620
.

314
01:16:19,620 --> 01:16:28,960
.

315
01:16:43,790 --> 01:16:45,710
Colonial rule?

316
01:17:29,320 --> 01:17:30,480
Each and every one of them is Oyubi Desu.

317
01:18:40,150 --> 01:18:43,430
Now my mission is complete.

318
01:18:45,050 --> 01:18:52,010
Even if I fail, I hope that someone will succeed.

319
01:19:38,550 --> 01:19:39,950
お前お前よくもじゅぎゃらじゅぎゃ理由は何だ理由は何だとぞいてるんIt's happening before it's over and it's happening before it's over.

320
01:20:06,520 --> 01:20:07,920
この朝鮮人。

321
01:21:03,050 --> 01:21:09,630
Lord, I sit here on my knees

322
01:21:09,630 --> 01:21:12,530
I kneel down and pray.

323
01:21:14,070 --> 01:21:20,350
I believe and follow your will in everything.

324
01:21:26,710 --> 01:21:31,070
I believe in you during the coming trials

325
01:21:33,390 --> 01:21:40,130
I shake off all my fears and tremble

326
01:21:40,130 --> 01:21:45,910
Lord, please hold my hands tightly

327
01:21:45,910 --> 01:21:47,870
Please hold me.

328
01:21:49,350 --> 01:21:54,390
If I succeed

329
01:21:54,390 --> 01:22:00,930
Lord, go.

330
01:22:09,610 --> 01:22:14,350
Please allow me a brief moment

331
01:22:14,350 --> 01:22:19,890
Poor me left behind

332
01:22:19,890 --> 01:22:21,650
family

333
01:22:44,040 --> 01:22:45,040
cross

334
01:23:21,070 --> 01:23:25,550
Courage and courage are all

335
01:23:25,550 --> 01:23:29,930
follow the will of the Lord

336
01:24:08,910 --> 01:24:09,910
Where does it hurt?

337
01:24:10,270 --> 01:24:11,410
How can you breathe so hard?

338
01:24:14,190 --> 01:24:15,190
Because it's cold

339
01:24:41,219 --> 01:24:42,620
It didn't come from here either.

340
01:25:13,560 --> 01:25:20,340
Seongmama, I’m sorry for not being able to use you as a more serious person.

341
01:25:21,920 --> 01:25:26,780
Now, mama, please take me away.

342
01:25:42,920 --> 01:25:49,720
The sadness of the world that is approaching even more harshly.

343
01:25:49,720 --> 01:25:55,980
The sweet feelings of fate

344
01:25:55,980 --> 01:26:02,740
Tears are flowing, I

345
01:26:02,740 --> 01:26:03,740
can do

346
01:30:27,470 --> 01:30:28,470
I pray.

347
01:31:51,140 --> 01:31:57,760
It is for the independent independence of the great nation of Korea and peace in Asia. Intellectual Independence and Oriental Peace

348
01:31:57,760 --> 01:31:58,760
For the sake of it.

349
01:31:59,210 --> 01:32:00,210
Peace in the East?

350
01:32:02,270 --> 01:32:03,970
What does Oriental Peace mean?

351
01:32:04,290 --> 01:32:07,650
It means self-imposed independence and peace for all Eastern countries.

352
01:32:07,890 --> 01:32:11,090
Does this mean that all Eastern countries can support independence?

353
01:32:11,470 --> 01:32:13,210
Our purpose is the same.

354
01:32:14,110 --> 01:32:15,110
It is peace in the East.

355
01:32:15,750 --> 01:32:19,310
Do you know how much Japan is trying for Korea’s development?

356
01:32:20,130 --> 01:32:23,070
Korea should actually be grateful to Japan.

357
01:32:23,890 --> 01:32:25,550
What should we be thankful for?

358
01:32:29,610 --> 01:32:34,230
Was it really done for Joseon or Japan?

359
01:32:34,230 --> 01:32:39,830
Is that really what Joseon wanted?

360
01:32:39,830 --> 01:32:46,830
Did Japan do this because they wanted to?

361
01:32:46,830 --> 01:32:53,250
If I had to give it up, I would give it up. If I had to give it up, I would give it up. If I had to give it up, I would give it up. If I had to give it up, I would give it up. If I had to give it up, I would give it up.
If you give up your life

362
01:32:53,250 --> 01:32:58,270
I will even sacrifice my life for someone who is not fit for the country.

363
01:32:59,530 --> 01:33:05,950
I can’t let you go like this. I need a Korean lawyer.

364
01:33:05,950 --> 01:33:08,750
Please help me find it.

365
01:33:40,260 --> 01:33:47,220
No, I know Ito Hirobumi’s policies better than anyone else. I want peace in the East.
Disturbing the independence of Joseon

366
01:33:47,220 --> 01:33:53,960
He shot Ito, who was interfering, not as an individual, but as a lieutenant general of the Korean Volunteer Army, i.e. as a soldier.
Therefore I am Japanese

367
01:33:53,960 --> 01:33:56,480
There is no obligation to be tried in court as a criminal offender.

368
01:33:57,580 --> 01:34:04,340
As a lieutenant general of the Korean Empire's volunteer army, I am fighting the independence war, and as part of that,
Killed the enemy leader, Ito Hirobumi.

369
01:34:04,860 --> 01:34:08,740
Therefore, I am not a criminal but a prisoner of war.

370
01:34:40,250 --> 01:34:45,290
First of all, I apologize in the name of God for killing Ito.

371
01:34:45,290 --> 01:34:51,790
However, he was not an individual, but a staff member of the Korean Empire's volunteer army.

372
01:34:51,790 --> 01:34:57,430
As a lieutenant general, I would like to reveal the reason why Ito Hirobumi was murdered. The reason is this:

373
01:34:58,410 --> 01:35:04,950
The crime of assassinating the Emperor of Daean, as King Myeongseong, a civil servant of Daean,

374
01:35:04,950 --> 01:35:11,730
The crime of dethroning Ulsan's medicine and Jeong Min-ui through violence

375
01:35:11,730 --> 01:35:18,370
A large number of innocent people were killed by forcing them to take drugs.

376
01:35:18,370 --> 01:35:25,010
The crime of massacre Who is the sinner Who is the sinner

377
01:35:25,840 --> 01:35:32,280
The Bank of Japan is guilty of taking Joseon's land, mines, and forests.

378
01:35:32,280 --> 01:35:38,880
Under the pretext of protecting the crime of forcing the use of currency,

379
01:35:38,880 --> 01:35:45,860
The crime of forcibly disarming the military was to take away textbooks and burn them, and deprive them of education.

380
01:35:45,860 --> 01:35:47,200
crime of interfering

381
01:36:05,970 --> 01:36:12,330
The newspaper company is guilty of depriving Koreans of their diplomatic rights and banning them from studying abroad.

382
01:36:12,330 --> 01:36:19,050
The judicial power of Korea was forcibly abolished and controlled the media.

383
01:36:19,050 --> 01:36:25,910
The crime of forcibly taking over and trampling the government without consent and destroying the government through violence

384
01:36:25,910 --> 01:36:31,250
Who is guilty of destroying independence? Who is guilty?

385
01:36:31,250 --> 01:36:36,750
Who is the sinner? Who is the sinner?

386
01:36:36,750 --> 01:36:38,390
Are you a sinner?

387
01:36:52,830 --> 01:36:57,350
If you wish to receive protection from Japanese citizens in Korea,

388
01:37:21,940 --> 01:37:26,180
Who is the sinner? Who is the sinner?

389
01:37:36,080 --> 01:37:39,720
He ordered a white and stable gold, a white and stable gold.

390
01:37:43,980 --> 01:37:45,620
Everyone, please look carefully.

391
01:37:46,220 --> 01:37:52,740
Miura, who murdered Empress Myeongseong of Joseon, shoots Ito for his innocence.
Death penalty. Why on earth is Japanese law

392
01:37:52,740 --> 01:37:53,880
What do you mean by Yeonggwang?

393
01:37:54,960 --> 01:38:00,020
To be born as a citizen of one country and die for your country.

394
01:38:00,560 --> 01:38:03,020
This is true glory.

395
01:38:03,600 --> 01:38:09,960
I am willing to accept it, but everyone here is lying and

396
01:38:09,960 --> 01:38:16,040
Do not be fooled by their hypocrisy and our truth.

397
01:38:16,040 --> 01:38:22,840
Please let the world know that it was chosen for the country.

398
01:38:22,840 --> 01:38:29,360
Who among us are sinners and who will punish us? It moved us.

399
01:38:29,360 --> 01:38:35,180
Who among us who sacrificed our lives for our country are sinners? Who will punish us?

400
01:38:35,540 --> 01:38:42,420
We were brave. Who will punish us for fighting for our country?

401
01:38:42,680 --> 01:38:44,900
Who is really the sinner?

402
01:38:45,100 --> 01:38:47,260
Who will punish?

403
01:38:47,520 --> 01:38:53,660
Among us who fought for our country, who are the sinners? Who will punish us?

404
01:39:59,100 --> 01:40:04,920
That's right, we have to go through formal procedures and appeal. The Japanese can also appeal our appeal.
You won't be able to refuse it

405
01:40:04,920 --> 01:40:11,480
If you appeal, your sentence will change.

406
01:40:11,480 --> 01:40:12,480
Is there a chance?

407
01:40:13,720 --> 01:40:20,440
I can't even use a Korean lawyer, so why not just suffer like this?
Are you talking about it? doing

408
01:40:20,440 --> 01:40:21,660
I have to go as far as I can.

409
01:41:49,960 --> 01:41:51,600
Please have some food.

410
01:41:52,540 --> 01:41:53,540
Thank you.

411
01:41:54,620 --> 01:41:58,140
I received a call from a Japanese lawyer today.

412
01:41:58,780 --> 01:42:00,660
You are preparing a retelling.

413
01:42:00,980 --> 01:42:03,940
I hope you get good results.

414
01:42:04,740 --> 01:42:09,440
And then I got a letter from my mother.

415
01:42:28,460 --> 01:42:29,980
Thomas, my beloved son.

416
01:42:31,420 --> 01:42:37,820
If you think dying before your old mother is unfilial,

417
01:42:37,820 --> 01:42:41,520
This mother will become a laughingstock.

418
01:42:43,540 --> 01:42:49,420
Your death is not for you alone, but for all Koreans.

419
01:42:49,420 --> 01:42:52,140
They are carrying public resentment.

420
01:42:53,860 --> 01:42:56,140
if you appeal

421
01:42:57,000 --> 01:42:59,740
It is a begging for the Japanese’s life.

422
01:43:01,140 --> 01:43:07,480
Don't worry about anything else for the country, just

423
01:43:07,480 --> 01:43:08,480
Die.

424
01:43:10,540 --> 01:43:16,240
This is the brother you received for doing the right thing, so don’t be a coward and seek life.

425
01:43:16,240 --> 01:43:20,260
Dying at the age of great fidelity is filial piety towards one's mother.

426
01:43:22,200 --> 01:43:23,900
Maybe this letter

427
01:43:25,130 --> 01:43:29,510
This will be the last letter Omi writes to you.

428
01:43:31,450 --> 01:43:38,010
Omi does not expect to be reunited with you in this life, so in the next life.

429
01:43:38,010 --> 01:43:44,450
Be sure to become a good son of your heavenly father in this world.

430
01:43:44,450 --> 01:43:45,450
Come out.

431
01:44:00,940 --> 01:44:02,160
How have you been?

432
01:44:03,580 --> 01:44:10,060
I'm doing well. The only thing I came here today is about the upcoming appeal.
I'm here to discuss

433
01:44:10,060 --> 01:44:16,900
Domestic public opinion is also growing in opinion that a fair trial should be held again.
Things aren't that bad

434
01:44:16,900 --> 01:44:23,360
So, even if it's hard, just endure it for a little while, Jeonggeun, Gonggeun, yes.

435
01:44:23,360 --> 01:44:30,240
I decided not to appeal and I have something to tell you.

436
01:44:31,180 --> 01:44:36,560
Brother, when I die, bury my bones next to Harbin Park.

437
01:44:36,560 --> 01:44:41,220
When our national sovereignty is restored, please bring us back to our country.

438
01:44:41,220 --> 01:44:45,820
I want to sleep peacefully in my independent homeland.

439
01:45:23,690 --> 01:45:28,470
What are you writing about these days? I write about what I think about peace in Asia.
There is.

440
01:45:29,130 --> 01:45:31,810
Oriental Peace, what on earth is it?

441
01:45:35,110 --> 01:45:36,630
Do you have any children?

442
01:45:37,290 --> 01:45:38,530
No, not yet.

443
01:45:41,470 --> 01:45:45,430
Actually, I am the father of a new child.

444
01:45:46,970 --> 01:45:53,890
The reason I am writing this article is that even though Abby

445
01:45:53,890 --> 01:46:00,550
I shot Hirobumi, but I hope that our children's hands will be together in prayer.

446
01:46:00,550 --> 01:46:01,550
Because.

447
01:46:02,150 --> 01:46:05,210
That spirit is Eastern peace.

448
01:46:08,430 --> 01:46:10,410
I don't hate Japan.

449
01:46:11,690 --> 01:46:14,650
And I don't hate Japanese people.

450
01:46:15,830 --> 01:46:20,070
Because we are such close neighbors.

451
01:46:21,970 --> 01:46:26,910
I just hate some people who take the imperialist side for granted.

452
01:46:27,350 --> 01:46:33,330
Sir, as a so-called person, I would like to apologize.

453
01:46:35,230 --> 01:46:36,230
sorry.

454
01:46:39,870 --> 01:46:41,670
You don't need to apologize to me.

455
01:46:42,550 --> 01:46:46,070
It's something that can't be helped from your perspective.

456
01:47:13,610 --> 01:47:15,830
Finally, I have a gift for you.

457
01:47:23,310 --> 01:47:25,630
The duty of a soldier devoted to his country.

458
01:47:26,530 --> 01:47:29,910
It is the duty of a soldier to take care of his country.

459
01:47:32,290 --> 01:47:38,350
I will keep it carefully and use it to convey the wishes of the angry teacher.

460
01:47:39,550 --> 01:47:42,590
I will also give it to you, teacher.

461
01:47:54,250 --> 01:47:56,930
Your mother should send it to you.

462
01:48:37,290 --> 01:48:43,110
my son my beloved

463
01:48:43,110 --> 01:48:48,570
Thomas, it's time to let you go

464
01:48:48,570 --> 01:48:55,370
You're here, don't stop

465
01:48:55,370 --> 01:49:02,000
Pray, don’t look back and have a big intention

466
01:49:02,000 --> 01:49:08,020
Achieve the cross

467
01:49:08,020 --> 01:49:11,120
Lost and alone

468
01:49:42,620 --> 01:49:49,460
Going ahead of others and doing ugly things

469
01:49:49,460 --> 01:49:55,180
Please wait, Mozai’s

470
01:49:55,180 --> 01:50:01,940
The relationship was short and harsh, but you

471
01:50:01,940 --> 01:50:06,580
my eternal son

472
01:50:06,580 --> 01:50:09,840
Just once

473
01:51:45,650 --> 01:51:51,310
The great meaning of the ledger sworn to heaven

474
01:51:51,310 --> 01:51:58,090
the last time left to me

475
01:51:58,090 --> 01:52:04,690
To the end of this road I was walking

476
01:52:04,690 --> 01:52:11,290
If you go, can you achieve it? The meaning of the ledger

477
01:52:13,640 --> 01:52:20,340
But why do I hesitate

478
01:52:20,340 --> 01:52:26,080
What is before God

479
01:52:26,080 --> 01:52:31,540
I'm afraid to follow the ledger's path

480
01:52:31,540 --> 01:52:37,760
I swore, but why are you like this?

481
01:52:37,760 --> 01:52:40,420
Should I be afraid?

482
01:52:44,460 --> 01:52:49,780
Won’t you be able to hear my heart beating?

483
01:52:49,780 --> 01:52:55,240
They can’t hear my fearful breathing

484
01:52:55,240 --> 01:53:02,180
I don't know, but I'm also afraid

485
01:53:02,180 --> 01:53:08,500
I am thankful for this sunlight that makes me forget

486
01:53:08,500 --> 01:53:12,700
this warm wind

487
01:53:23,740 --> 01:53:30,020
The big meaning of the ledger is left to me

488
01:53:30,020 --> 01:53:36,940
This road I walked on for the last time

489
01:53:36,940 --> 01:53:43,940
Will I be able to achieve it if I go to the end?

490
01:53:43,940 --> 01:53:45,900
Meaning of ledger

491
01:53:56,400 --> 01:54:02,220
What are you afraid of before God?

492
01:54:03,440 --> 01:54:09,620
Since I have blazed the path of the spear,

493
01:54:09,620 --> 01:54:15,080
Let's not be afraid.

494
01:54:19,260 --> 01:54:23,940
My lover is in pain like my skin is turning blue.

495
01:54:25,870 --> 01:54:32,850
My mother, my family, this heartbreaking time,

496
01:54:32,990 --> 01:54:39,990
Today, where life and death intersect, turns into the past

497
01:54:39,990 --> 01:54:45,890
In the moment, what do I think?

498
01:55:04,240 --> 01:55:09,920
A prostitute was born into the world and

499
01:55:09,920 --> 01:55:16,560
Because I have a will, even if I die

500
01:55:16,560 --> 01:55:22,760
Let’s not forget that meaning, raise it to the sky

501
01:55:22,760 --> 01:55:29,760
I swear to you, heaven

502
01:55:29,760 --> 01:55:32,820
Please help me

503
01:55:42,850 --> 01:55:44,250
Please protect me

504
01:56:16,330 --> 01:56:17,330
General

